HRONOLOGIJA IZUČAVANJA PRUŠČAKOVOG OPUSA U BOSNI I HERCEGOVINI

Autor(i)

  • Elvir Duranović

DOI:

https://doi.org/10.26340/muallim.v16i64.85

Ključne riječi:

Bibliografija, Safet-beg Bašagić, Muhamed Tajjib Okić, Mehmed Handžić, Hazim Šabanović, Fehim Nametak, Omer Nakičević, Muhamed Ždralović

Sažetak

UDK 821.163.4(497.6).09:929 Pruscak H.K.
         012 Pruscak H.K

U ovom radu predstavljena je hronologija izučavanja Pruščakovog opusa u BiH. U toku XX stoljeća, bosanskohercegovački istraživači posvetili su punu pažnju Pruščakovom naučnom i književnom opusu, kada su o njemu i nastale iscrpne studije na bosanskom jeziku. Izuzme li se njegovo autobiografsko djelo Niẓām al-’ulamā’ najstarije podatke o Pruščakovim djelima zabilježili su Atai, Hadži Halifa i Evlija Čelebi, čije su rezultate istraživanja koristili su svi autori poslije njih. Prvi ozbiljniji rad o bibliografiji Hasana Kafije na našem jeziku, u okviru svoje doktorske disertacije, objavio je Safet-beg Bašagić. Nakon Bašagića, značajan pregledan tekst o Pruščakovom opusu napisao je Muhamed Tajjib Okić, čije su nalaze kasnije prenosili gotovo svi istraživači koji su se bavili Pruščakovom bibliografijom u BiH. Iscrpne i zaokružene podatke o bibliografiji Hasana Kafije u prvoj polovini XX stoljeća objavio je rahmetli Mehmed Handžić a njegov prikaz Pruščakove bibliografije i dalje predstavlja važan izvor za izučavanje Kafijinog spisateljskog opusa. Krajem 60-ih godina XX stoljeća, nakon tri decenije zatišja, Pruščaka je u žižu javnosti svojim radom uveo dr. Hazim Šabanović. U periodu između Handžića i Šabanovića pojavili su se i katalozi orijentalnih rukopisa, koji su nezaobilazan izvor za proučavanje Pruščakove bibliografije. Period nakon dr. Šabanovićevog teksta obilježen je dopunjavanjem Pruščakove bibliografije s informacijama o novim rukopisima i prevođenjem njegovih dijela na naš jezik. U ovom radu predstavljen je i rad na Kjafijinim djelima dr. Fehima Nametka, dr. Omera Nakičevića, dr. Muhamed Ždralovića te spomenut rad i drugih istraživača i prevodioca.

Downloads

Objavljeno

17-08-2016

How to Cite

Duranović, E. (2016). HRONOLOGIJA IZUČAVANJA PRUŠČAKOVOG OPUSA U BOSNI I HERCEGOVINI. Novi Muallim, 16(64), 8–12. https://doi.org/10.26340/muallim.v16i64.85

Broj časopisa

Svezak 16 Br. 64 (2015): Novi Muallim br. 64

Rubrika

TEMA BROJA

License

Naknada:

                  a. Časopis ne naplaćuje naknadu za obradu članaka (APC) i naknadu za podnošenje članaka.

Autori koji objavljuju u ovom časopisu pristaju na sljedeće uvijete:

    1. Autori zadržavaju autorska prava i pružaju časopisu pravo prvog objavljivanja, pri čemu će rad jednu godinu po objavljivanju biti podložan licenci Creative Commons imenovanje koja omogućuje drugima da dijele rad uz uvijet navođenja autorstva i izvornog objavljivanja u ovom časopisu.
    2. Autori mogu izraditi zasebne, ugovorne aranžmane za ne-ekskluzivnu distribuciju rada objavljenog u časopisu (npr. postavljanje u institucionalni repozitorij ili objavljivanje u knjizi), uz navođenje da je rad izvorno objavljen u ovom časopisu.